SS-Standartenführer Otto von Stierlitz
sovětský rozvědčík M. M. Isajev |
Vjačeslav Tichonov |
SS-Gruppenführer Heinrich Müller
šéf gestapa |
Leonid Broněvoj |
SS-Brigadeführer Walter Schellenberg
šéf Sicherheitsdienstu, Himmlerův důvěrnik |
Oleg Tabakov |
| SS-Obersturmbannführer Eismann |
Leonid Kuravljov |
Käthe Kinn / Káťa Kozlova
Stierlitzova radistka, tzv. "pianistka" |
Jekatěrina Gradova |
Barbara Krain
esesačka hlídající Käthe ve vile |
Olga Sošnikova |
Adolf Hitler
Führer |
Fritz Dietz |
von Schulze-Gaevernitz
americký byznysmen německéh původu,
prostředník rezidenta CIA Dullese při jedání s Němci |
Valentin Gaft |
| Gabi |
Světlana Světličnaja |
neznámý generál
Stierlitzův spolucestující ve vlaku |
Nikolaj Gricenko |
Klaus
agent |
Lev Durov |
| farář |
Vladimir Kozel |
| vypravěč |
Jefim Kopeljan |
Jemeljanov
rozvědčík |
Jevgenij Lazarev |
Generál Karl Wolff
šéf SS a německé policie v Itálii
(pověřen jednáním o separátním míru se Západem) |
Vasilij Lanovoj |
SS-Reichsführer Heinrich Himmler
ministr vnitra Třetí říše |
Nikolaj Prokopovič |
Allen Dulles
rezident CIA ve Švýcarsku |
Vjačeslav Šalevič |
| Posmann |
Alexander Ejboženko |
Pastor Schlag
evangelický kněz pracující pro odboj |
Rostislav Pljatt |
prof. Pleischner
historik spolupracující s odbojem |
Jevgenij Jevstignějev |
| Frau Saurich |
Emilija Miľton |
| Stierlitzova - Isajevova žena |
Eleonora Šaškova |
| dáma s liškou |
Inna Uljanova |
| Scholtze |
Lavrentij Masocha |
Plukovník SS-Standartenführer Dollmann
účastník separátních jednání |
Jan Janakijev |
| spojka z Ústředí |
Paul Butkevič |
Ervín Kinn
manžel Käthe |
Nikolaj Volkov ml. |
SS-Obergruppenführer Ernst Kaltenbrunner
šéf Říšského hlavního bezpečnostního úřadu RSHA |
Michail Žarkovskij |
| Dullesův spolupracovník |
Vladlen Davydov |
SS-Obersturmbannführer Holtoff
pracovník IV. oddělení gestapa |
Konstantin Želdin |
| Správce konspiračního bytu |
Vladimír Smirnov |
Krüger
šéf východní správy gestapa |
Jevgenij Kuzněcov |
| Gromov |
Pjotr Černov |
| Majitel květinářství |
Jevenij Gurov |
| Krause |
Vladimir Kenigson |
| Kaltenbrunnerův pobočník |
Stanislav Koreněv |
Runge
zatčený jaderný fyzik |
Grigorij Ljampe |
Reichsleiter Martin Bormann
šéf stranické kanceláře NSDAP a osobní tajemník Vůdce |
Jurij Vizbor |
Esesák Rolf
v českém překladu knihy se z neznámých důvodů jmenuje Ross |
??? |
Helmut Kolder
voják, který zabil Rolfa a zachránil tak Käthe i dítě |
??? |
| Zatčený astronom |
Jurij Katin-Jarcev |
| Strážný u Stierlitzovy vily |
Alexej Dobronravov |
KDO JE KDO